常州市第一中学高二年级第一次摸底考试语文试题出卷老师：梁修安本试卷共七大题24小题，满分150分，考试时间150分钟第Ⅰ卷（39分）一．（15分每小题3分）1.下列词语中加点字的读音正确的一项是A.溘(kè)死叱咤(chà)磐(pán)石长歌当(dāng)哭B.否(fǒu)泰机杼(shū)纤纤(xiān)殒(yǔn)身不恤C.守拙(zhuō)寥(liáo)落桀(jié)骜载(zài)笑载言D.浸渍(zé)自缢(yì)羁(jī)鸟渐(jiàn)车帷裳2.下列词语中没有错别字的一组是A.愆期嘻戏夙兴夜寐一张一驰文武之道B.桑葚慷概信誓旦旦巧妇难为无米之吹C.苗裔屋檐乌鹊南飞鹬蚌相争渔人得利D.拾缀覆盖同仇敌忾明修战道暗渡陈仓3．依次填入下列各句横线处的词语，恰当的一项是⑴春节假期结束，人才市场又活跃起来了，不少公司纷纷引进高科技人才，越大的公司越注意_______优秀高科技人才。⑵中国与澳大利亚的矿业公司______了一项高达90亿美元的合作协议，巩固了澳大利亚作为中国主要原材料供应商的地位。⑶在21世纪全球一体化的进程中，各国正面临越来越严重的外来物种入侵问题，这对生态环境的______将非常严重。A．搜罗签署损害B．收罗签署危害C．搜罗签订危害D．收罗签订损害4.下列各句中加点的熟语使用恰当的一项是A.高速公路路况单纯，上路行车，视野角度缩小，常常一叶障目，不见泰山，跟车距离产生错觉，最终引发交通事故。B.民营企业的发展总要遇到出生难、融资难、准入市场难等难题，这些难题的根子在思想上。观念不转变，有好政策，也只能是歪嘴和尚念经——老跑调。C.瑙鲁共和国与台湾“断交”，台湾当局苦心经营的金钱外交的丧钟又一次敲响，这完全是由于台湾当局咎由自取。D.卡尔扎伊不仅要会见中国领导人，他还会与中国的媒体见面，毕竟日程太紧，像故宫等名胜只好忍痛割爱，而长城是不能不去的。5.下列各句中没有语病的一句是A．权威人士强调：国内接连发生特大煤矿爆炸事件，各级各类主管部门必须增加防范意识，尽量防止此类事件不再发生。B．在因特网上，你可以阅读到以前无缘见到的珍贵文件、书籍、录音和影像资料。C．财富在更深层的意义上指的是你生活品质的优劣程度，而非你赚钱的多寡。要体会富有的滋味，不需靠亿万钱财，而是你要去过你想过的生活。D．晋文公当上了晋国国君后，治理政治，发展生产，训练军队，成为北方一大强国。二.（12分，每小题3分）阅读下面的文字，完成6一9题。9/9微波武器微波是一种能在真空或空气中直线传播，波长很短（1毫米～1米）的高频电磁波，具有传播速度快、穿透力强、抗干扰性好、能被某些物质吸收等特点。微波武器又叫射频武器或电磁脉冲武器，它是利用高能量的电磁波辐射去攻击和毁伤目标的。由于其威力大、速度高、作用距离远，而且看不见、摸不着，往往伤人于无形，因此，被军事专家誉为高技术战场上的“无形杀手”。微波武器的工作机理，是基于微波与被照射物之间的分子相互作用，将电磁能转变为热能。其特点是不需要传热过程，一下子就可让被照射材料中的很多分子运动起来，使之内外同时受热，产生高温烧毁材料。较低功率的轻型微波武器，主要作为电子对抗手段和“非杀伤武器”使用；而高能微波武器则是一种威力极强的大规模毁灭性武器。微波武器是隐形飞机的克星。这主要是由隐形飞机自身的设计特点造成的。隐形飞机为了达到隐形目的，需要尽量减少翼面，有的连水平尾翼和垂直尾翼都取消了，这样就必须采用电传操纵系统、推力矢量系统等先进技术，才能解决飞机的纵向和横向安定性、操纵性等问题，因而比其它飞机对机载电子设备的依赖程度更高。另外，为了改善全机的防探测效果，它们的结构和外表通常都要采用吸波材料和涂料，以便大量吸收雷达波能，不使之反射回去，这是隐形飞机能够“隐身”的原因之一。但是，事物终究一分为二，有所长则必有所短，由于目前大部分军用雷达工作在微波波段，隐形飞机能大量吸收雷达波也就会大量吸收微波，这就铸成其自身的致命弱点，自招“杀身之祸”。当隐形飞机被微波武器发出的高能电磁波照射到时，机体会由于过量吸收微波能量而产生高温，轻则因瞬间加热而失去控制，重则整架飞机都会被烧毁、熔化。另外，微波武器不是采用“点”的攻击方式，而是强调“面”的攻击效果，隐形飞机无论如何“隐形”，只要在一个区域内被罩住，都难逃“天罗地网”。目前，国外微波武器已发展到实用阶段，如俄罗斯的电磁脉冲弹和英国的微波炸弹均能将大功率、不可见的电磁辐射短脉冲发送到较远距离上，用来破坏敌方的坦克、导弹、飞机以及通信和电子设备等。军事专家们预测，随着新技术、新材料的不断发展，电磁武器在军事领域的应用前景会越来越广泛。6.下列对“微波”的解说，正确的一项是A.微波包括电磁波、射频和电磁脉冲。B.微波能被飞机各个部件所吸收，因而能够毁伤飞机。C.不管有没有空气，微波都能够直线传播，具有很强的穿透力。D.微波这种波长很短的高频电磁波能快速传播、不受其他任何干扰。7.下列对微波武器工作原理的有关方面理解不恰当的一项是A.微波武器能将电磁能转变为热能，是基于微波与被照射材料之间的分子相互作用。B.微波武器攻击和毁伤目标的手段，是利用高能量的电磁波辐射。C.微波武器能够使被照射物中的很多分子运动起来，内外同时受热，产生高温。D.微波武器不需要传热过程，就能够迅速地、大规模、毁灭性地破坏敌方设施，威力极强。8.对微波武器会成为隐形飞机的克星原因分析不符合原文意思的一项是A.目前大部分军用雷达工作在微波波段，隐形飞机通常采用吸波材料和涂料来大量吸收雷达波，同时也就会大量吸收微波，自招其祸。B.隐形飞机更多地依赖机载电子设备，而这些电子设备极易被微波武器毁伤。C.隐形飞机尽管难以被发现，但微波武器不需精确对准目标，只要在一个区域内罩住它，就可以攻击和毁伤隐形飞机。D.隐形飞机为了尽量减少翼面，有的连水平尾翼和垂直尾翼都取消了，难以机动灵活地避免微波武器的攻击。9/99.根据原文所提供的信息，以下推断正确的一项是A.在未来电子战中，微波武器将发挥越来越大的作用，能够完全摧毁敌方的通信、电子设备。B.微波武器将使隐形飞机、隐形坦克、隐形军舰等隐形武器无处逃遁，无法发挥其特殊的作用。C.微波武器威力大、速度高、作用距离远，且看不见、摸不着，往往伤人于无形，必将广泛取代常规武器。D.使用微波炉要注意安全，避免微波照射到人身上，否则会伤害人体健康。三.（12分，每小题3分）阅读下面一段文言文，完成10一13题。张文诩，河东人也。父琚，开皇中为洹水令，以清正闻。有书数千卷，教训子侄，皆以明经自达。文诩博览文籍，特精《三礼》，其《周易》《诗》《书》及《春秋三传》，并皆通习。每好郑玄注解，以为通博，其诸儒异说，亦皆详究焉。高祖引致天下名儒硕学之士，其房晖远、张仲让、孔笼之徒，并延之于博士之位。文诩时游太学，晖远等莫不推伏之，学内翕然，咸共宗仰。其门生多诣文诩，请质凝滞，文诩辄博引证据，辨说无穷，唯其所择。治书侍御史皇甫诞一时朝彦①，恒执弟子之礼。适至南台②，遽饰所乘马，就学邀屈。文诩每牵马步进，意在不因人以自致也。右仆射苏威闻其名而召之，与语，大悦，劝令从官。文诩意不在仕，固辞焉。仁寿末，学废，文诩策杖而归，灌园为业。州郡频举，皆不应命。事母以孝闻。每以德化人，乡党颇移风俗。尝有人夜中窃刈其麦者，见而避之，盗因感悟，弃麦而谢。文诩慰谕之，自誓不言，固令持去。经数年，盗者向乡人说之，始为远近所悉。邻家筑墙，心有不直，文诩因毁旧堵以应之。文诩尝有腰疾，会医者自言善禁③，文诩令禁之，遂为刃所伤，至于顿伏床枕。医者叩头请罪，文诩遽遣之，因为其隐，谓妻子曰：“吾昨风眩，落坑所致。”其掩人之短，皆此类也。州县以其贫素，将加振恤，辄辞不受。每闲居无事，从容长叹曰：“老冉冉而将至，恐修名之不立!”以如意④击几自乐，时人方之闵子骞、原宪焉。终于家，年四十。乡人为立碑颂，号曰张先生。[注]①朝彦：朝廷中有才学和德行的人。②南台：官署名。③禁：施禁咒语。④如意：一种象征吉祥的物品。（节选自《隋书·张文诩传》）10．下列加点词解释不正确的一项是A．恒执弟子之礼执：施，行B．意在不因人以自致也致：招来C．文诩因毁旧堵以应之堵：墙D．会医者自言善禁会：恰逢11．下列加点词用法和意义都不相同的一项是A．①其诸儒异说，亦皆详究焉②其为惑也，终不解矣B．①右仆射苏威闻其名而召之②东犬西吠，客逾庖而宴C．①始为远近所悉②而身死国灭，为天下笑D．①文诩因毁旧堵以应之②不如因而厚遇之，使归赵12．下列句子能够分别直接表现张文诩淡于功名和为他人着想的一项是①文诩意不在仕，固辞焉文诩每牵马步进，意在因人以自致也②时人方之闵子骞、原宪焉其掩人之短，皆此类也③每以德化人，乡党颇移风俗文诩遽遣之，因为其隐④州郡频举，皆不应命文诩因毁旧堵以应之⑤州县以其贫素，将加振恤，辄辞不受文诩慰谕之，自誓不言⑥文诩策杖而归，灌园为业谓妻子曰：“吾昨风眩，落坑所致。”A．①②⑤B．②③⑥C．①④⑥D．③④⑤9/913．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是A．张文诩的父亲为人清正，家中藏书颇丰，喜欢读书并教育自己的子侄辈，使他们最终都因为明晓经书而通达。B．张文诩博览文籍，隋文帝招揽天下名儒硕学之士时，房晖远、张仲让、孔笼等人都极力延请张文诩担任太学博士。C．张文诩淡泊名利，志不在仕，多次推辞做官，并很注重自己的德行修养，希望自己有美名传世。D．张文诩博学多闻，不慕名利，善解人意，处处为他人着想，并常常以自己的德行来感化教育别人，深受同乡爱戴。第Ⅱ卷（111分）四．（18分）14．翻译上面文言文中加横线的句子。（8分）①其门生多诣文诩，请质凝滞，文诩辄博引证据，辨说无穷，唯其所择。（4分）译文：②尝有人夜中窃刈其麦者，见而避之，盗因感悟，弃麦而谢。（4分）译文：15．阅读下面一首唐诗，然后回答问题。(6分)雨晴王驾雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。（1）本诗前两句是扣住什么来写春景的？这样写表达了诗人怎样的心情？（4分）（2）前人评价“却疑春色在邻家”为“神来之笔”，你认为这句诗“神”在何处？（2分）16．补写出下列名句名篇中的空缺部分。(任选四空)(4分)（1），言笑宴宴。（《诗经•卫风•氓》）（2）___________，何不改乎此度也？乘骐骥以驰骋兮，__________。（《离骚》）（3）山不厌高，。___________，天下归心。（《短歌行》）（4）盈盈一水间，。（《迢迢牵牛星》）五.(20分)阅读下面的文字，完成17—20题。鲁迅不应离我们远去杨曾宪有人说，鲁迅正在离我们远去，周作人正在向我们走来。我却并不以为然。我是31年前读的鲁迅，1年前读的周作人，中间隔了30年。但鲁迅仍然离我很近，周作人仍然离我很远。一个人，在他的青年时代，首先读的是鲁迅还是周作人，我想，可能对他的一生都会产生不同的影响；一个时代，是提倡鲁迅还是周作人，我想，对于今后整整一代人也会产生很不同的影响。对今日中国青年，今日中国知识分子来说，更需要的还是鲁迅，而不是周作人。周作人与鲁迅的地位不可同日而语。这不仅是从文学史角度的评价，而且是就他们对中国文化对中华民族的意义而言的。鲁迅，不仅是新文化运动的一员骁将，而且是新的民族精神民族灵魂的重铸者；鲁迅所批判的不仅是那一种制度那一个阶级那一派文化现象，而且是在几千年封建文化“酱缸”浸泡中、在近百年半殖民地政治“囚笼”9/9扭曲中霉变畸形的民族灵魂。鲁迅积其一生之力铸造国人的灵魂。他自己也成为我们民族的不朽灵魂。周作人也曾是新文化的发言人，也曾是传统伦理文化的批判者。但很快，新文化只沦为他的工具；他仍然以传统士大夫心态用冲淡的白话语言去娴熟地把玩起中国的器物文化来。悠悠5千年，中国的器物文化博大精深，世所罕匹；吃喝玩乐衣食居行，随手拈来就是文化，就是文明。这自然使周作人大有用武之地——今日提倡“玩文学”的青年哪能玩过周作人呢？玩物丧志，周作人最终几乎是自愿地出卖自己的灵魂成为民族的罪人并不偶然。如此一个周作人如何能与鲁迅相比呢？今天的周作人可以摆在地摊上大畅其销，因为它好读——茶余饭后，躺在沙发上，借周作人之笔触，摩挲一些小摆设品味一些小感触体验一下昨日的民族风情，未必不是一件乐事。何况今日玩风甚盛，有闲者甚众呢？而鲁迅是不能躺着读的。重读鲁迅，我仍然时时如针芒在背，为自己的灵魂所承受着的拷问。中国知识分子都应经受鲁迅的拷问——因为鲁迅本人已经千百遍地拷问自己。传统文化在民族文化心理深层积淀形成的某些劣根性，是难以自省自察自知的。但它却是妨害我们民族进取现代文明的痼疾。一个民族具有庸人气息并不可怕，可怕的是国人自卑自负又自慰的阿Q精神。德国在普鲁士时代曾经是庸人气息弥漫的民族，但经过包括马克思在内的一代代思想家哲学家的批判，经过贝多芬这样伟大的艺术家的陶铸，百年过后的德意志民族已是世界上最有自信和自尊、最有生命活力和创造精神的民族之一。鲁迅作为伟大的思想家文学家的当代意义正在于此。虽然今日中国的成就令世人刮目相看，据说已经到了可以说“不”的时代，但从器物文明建设上处处散发出来的暴发户气息中，从种种时髦的学术论争和学术命题所暴露出的盲目的民族自卑与自傲文化心理中，我们仍然可以清晰地嗅出阿Q主义的味道——今日之新国粹主义不正在国学热国故热中疯长么？如果我们不能在物质文明建设的同时，培育出刚健峻拔的民族品格和自信自谦的民族精神，最终，精神的贫乏将使中华民族难以真正崛起。当然，我并不排拒周作人。今日中国毕竟处于歌舞升平的时期，有些人欣赏周作人也很正常。但不能以此排拒甚至贬低鲁迅。尤其作为民族精神体现者和创造者的知识分子不能媚俗从众丧失操守地靠作翻案文章靠出卖民族的良知哗众取宠谋利发财。在鲁迅的伟岸形象面前，周作人永远是一抔黄土。（文章略有改动）17．为什么说鲁迅“是新的民族精神民族灵魂的重铸者”？“一个人，在他的青年时代，首先读的是鲁迅还是周作人，我想，可能对他的一生都会产生不同的影响”这句话说明了什么道理？（6分）(1)________________________________________________________________________(2)________________________________________________________________________18．从文章中看，（1）“器物文化”指的是怎样的文化？（2）应当怎样概括周作人文学创作的特点？（6分）(1)________________________________________________________________________(2)________________________________________________________________________19．作者举德国由一个“庸人气息弥漫的民族”变为“世界上最有自信和自尊、最有生命活力和创造精神的民族之一”这个例子的目的是什么？（4分）答：_________________________________________________________________________20．下列对这篇文章的理解，正确的两项是（4分）〔〕〔〕A．作者认为，知识分子应当是民族精神的体现者和创造者，并且担负着改造国民精神的重任。B．作者认为，今天仍然存在着阿Q主义，这主要表现在器物文明建设上处处散发出来的暴发户气息。C．作者认为，中国知识分子都应经受鲁迅的拷问，即用鲁迅的思想与妨害民族进取的劣根性斗争。9/9D．作者认为，应当客观地评价周作人在文学史上的地位，引导青年人追求健康高尚的审美情趣。E．作者认为，对今日的中国青年，当然更需要的还是鲁迅，但也不能因此而排拒周作人。六.（13分）21．下面一则《征稿启事》，画线处在语言表达和标点方面有五处毛病，请加以改正（注意一定要标上序号）。（5分）征稿启事《东山哲学学报》是综合类哲学社会科学理论期刊，国内外公开发行，热诚欢迎海内外知名人士①为本刊撰写稿件。（一）稿件须是未经发表的学术论著，②文内请勿引用未公开发表的资料。（二）撰写格式必须③执行本刊的编排规范。规范详见《东山哲学学报》文稿。（三）如本刊认为稿件需要改动，将主动垂询作者，④商量改动事宜。（四）来稿三个月未被录用，有权对稿件另行处理。⑤鉴于人力所限，本刊一般不予退稿，烦请作者自留底稿。（五）欢迎使用电子信箱投稿。（Dszx@163.com）⑥承蒙国内外作者的热心支持，本刊得以不断发展，于此谨致谢忱。⑦《东山哲学学报》编辑部2022年9月25日改正：（1）_________（2）________（3）_______（4）_______（5）22．模仿下面一段话中的画线句，在后面写上恰当的句子，使前后衔接起来。（4分）我很喜欢这样一句话：当一个人意识到一颗钻石比一颗玻璃球贵重的时候，这个人已经可悲地长大了。大人与孩子最大的区别恐怕就在此吧。学会用金钱去衡量事物的那一天，内心圣洁的纯真就没了；，。人，应该多保留一份纯真和稚趣。23．给下面这则材料拟一个简明的标题。(4分)塑料袋消费者中的一些人不是因为缺乏环保意识，而是贪图个人方便。在他们眼中，“塑料袋”等同于“方便袋”——现买东西即送袋子，省事省力又免去了上班拎布兜、菜篮的尴尬。殊不知，环境保护是利人利己、造福子孙的大事，每人每天使用一两个塑料袋，享受一两次方便，十几亿人口的大国将产生多么庞大的白色垃圾，给后人造成多大的麻烦。消费塑料袋看起来不过是芝麻大点的小事，但却与祖国的环保事业息息相关。标题：___________________________________________（不超过12个字)七．（60分）根据下面的材料和要求作文。一位白宫的著名人士在回答“母亲对自己影响”的问卷调查时，说起一件令其终生难忘的小事：“我上有大我一岁的姐姐，下有小我一岁的弟弟。一次母亲把我们叫到院中，指着盘中放着的一个又大又红的苹果说，我已把草坪分作三块，你们每人各剪一块，完成得最好的可以得到这个大苹果。这事使我知道，你要得到最好的，必须争到第一。”另一名在押女诈骗犯在回答同样的问卷时，也提到小时候分苹果的事：“母亲的托盘里有一大一小两个苹果，问我和弟弟想要哪个，我本想要大而红的那个，不料弟弟抢先说了，妈妈批评他，说遇事要先替别人着想，要有忍让精神。我连忙说，我想要小的，大的给弟弟吧。妈妈很高兴，把大的奖给了我。这使我知道了撒谎可以得到实惠，以后我的这种技术越来越高明，26岁时因在金融活动中欺骗了一名大客户，被起诉、判刑。”都是分苹果，都想要大苹果，结果却相差很远。请以上述故事为话题作文，可以记叙经历，发表议论，抒发感情；文体不限，题目自拟。不得少于800字。9/9语文试题参考答案1.C[“咤、当、否、杼、渍、渐”音错]2.C[嬉、弛、慨、炊、掇、栈]3．C（“收罗”侧重于广为收集；“搜罗”侧重指到处仔细寻找并聚在一起。“签订”多指双方订立条约、协定、合同等并签字，“签署”多指在个人或代表集体在重要文件上正式签字。“危害”侧重在危及安全，危及根本、整体，语意较重；“损害”侧重在使蒙受损失，损及局部，语意较轻）4.B[A是语境不合。“一叶障目”是所见受到障碍，不同于“产生错觉”。C是语意重复。“咎由自取”:指罪过或灾祸都由自己的原因惹来，语义已含了“由于”的意思。D是范围失当。“忍痛割爱”是忍痛把自己心爱的东西割舍给别人。故宫原本不属于自己所有，且参观故宫的打算也不是具体的东西，不能说“忍痛割爱”。]5.C（A项搭配不当、否定不当，B项搭配不当，D项后一分句偷换主语。）6.C（C.“真空”即“没有空气”。A.不是包含关系。B.“某些物质”才能吸收微波，所以飞机不是“各个部件”都能吸收。D.“抗干扰性好”不等于“不受其他任何干扰”。）7.D（轻型微波武器主要作为电子对抗手段和非杀伤武器）8.D（不是“难以机动灵活”的问题）9.D（A.“完全”错；B.“无处遁逃”错；C.“广泛应用”而不是“广泛取代常规武器”。）三、（12分，每小题3分）。10．B（应为“到达”）11．D（①“因”是“于是”，②“因”是趁机；A中的“其”均为指示代词，那些；B中的“而”均表示承接关系；C中的“为”均为介词，表示“被”）12．C（②中有“时人方之闵子骞、原宪焉”不是直接表现；③中的“每以德化人，乡党颇移风俗”不是表现“淡于功名”。⑤中的“州县以其贫素，将加振恤，辄辞不受”不是表现“淡于功名”）13．B（是“房晖远、张仲让、孔笼等人都被延请担任了太学博士，而不是张文诩”）四、（18分）14．①房晖远、张仲让、孔笼等人的学生大多到张文诩处，请教询问疑惑不通的地方。张文诩就旁征博引，辩论解说没有穷尽，任随学生选择。（译出大意得1分；关键词“诣”“质”“凝滞”译对各得1分）②曾经有人在晚上偷割张文诩的麦子，张文诩看见后就有意回避，盗者于是感动醒悟，放下麦子就向他道歉认错。（译出大意得1分；正确补出“见而避之”的主语得1分，关键词“因”“谢”译对各得1分）15．（6分）（1）前两句诗扣住象征春色的“花”来写春景。以“雨前”所见和“雨后”所见的情景相对比，透露出一片惜春之情。（诗人看着雨后花落春残之景，惋惜而扫兴）（4分：答出扣住“花”得1分，答出对比手法得1分，答出心情得2分）（2）这句诗由“蜂蝶纷纷过墙去”而来，它不仅写出蜂蝶追捉春色的神念，而且把“春色”写活了，似乎春色真的“有脚”，跑到邻家去了，透露出诗人希望春色没有远去的心情。（意思对即可）16．（4分）（任选四空，每空1分，漏字、添字、错字、句序不当，该空不得分）17．（1）鲁迅批判了在几千年封建文化“酱缸”浸泡中、在近百年半殖民地政治“囚笼”9/9扭曲中霉变畸形的民族灵魂，积其一生之力铸造国人的灵魂。（4分）（2）阐明青年时代树立正确的阅读观的重要性。（2分）18．(1)“器物文化”指吃喝玩乐衣食居行等具体的用具与活动（2分）(2)要点：利用白话的形式；讲究文字技巧；欣赏玩味中国传统的器物文化；抒发的是封建士大夫情调（4分）19．今天，我们仍然需要用鲁迅精神批判阿Q精神。或：今天，重铸国民灵魂的任务还远没有完成（4分）20．A、C（4分）21．①处“知名人士”用语不当，可改为“学者”③处“必须”用语生硬，可改为“请严格”“请”④处“垂询”用语不得体，此处改为“征求作者意见”⑤处“有权对稿件另行处理”没主语，表意不清，可加“作者”⑥处把括号放至“电子信箱”后面。（改语句只要合理就可酌情给分，改对一处给1分，只写对序号没改对的不给分。）22．学会用利益来权衡人际关系的那一刻，无邪的稚趣也不复存在了。（“稚趣”一词必须出现）23．切莫贪图方便贻害环境附参考译文：张文诩，河东人。他的父亲张琚，开皇中年担任洹水县县令，凭着清廉正直而闻名。家中藏书几千卷，喜欢读书并教育自己的子侄辈，使他们都因为明晓经书而通达。张文诩博览群书，特别精通《三礼》，对那些《周易》《诗》《书》以及《春秋三传》，也都通晓熟悉。常常喜欢郑玄的注解，认为他的注解通达广博，而对那些儒家各学派不同的学说，也都仔细研究。隋文帝招揽天下有名望、学问渊博的学士时，其中房晖远、张仲让、孔笼等人，都被延请担任了太学博士。当时，张文诩在太学游学，房晖远等没有谁不推崇他佩服他，太学内都一致称赞他有学识，都尊崇、仰慕他。房晖远、张仲让、孔笼等人的学生多到张文诩处，请教询问疑惑不通的地方。张文诩就旁征博引，辩论解说没有穷尽，任随学生选择。治书侍御史皇甫诞是当时朝廷中有才学有德行的人，他为人谦恭，常常行弟子的礼节。他刚到南台，马上装饰自己所乘的车马，屈驾到太学邀请张文诩。张文诩每次都牵着马前往，想不靠别人来请而自己到那里。右仆射苏威听说了他的名声，于是就召见他，与他畅谈，非常高兴，劝说他当官。张文诩的志向不在官场，因此坚决谢绝了。仁寿末年，太学被废弃。张文诩就拄着拐杖回到家，以灌园为业。州郡频频举荐他，他都没有赴命。张文诩侍奉母亲因为孝顺而闻名。在自己的乡里，他常常用自己的德行来感化教育别人，乡党也因此改变了乡里一些风气习俗。曾经有人在晚上偷割张文诩的麦子，张文诩看见后就有意回避，盗者于是感动醒悟，放下麦子向他道歉认错。张文诩宽慰他并告诉他，自己发誓一定不把这件事告诉别人，并坚决让他将割下的麦子拿去。几年之后，盗者向同乡说起这件事时，才被远近的人所知道。邻家修墙，心思不正，总想多占一点地，张文诩于是就毁弃旧墙来顺应他。张文诩曾患有腰疼病，正碰上一个行医的说施禁咒语之后就能病愈。张文诩就让他为自己施咒，竟被刀所伤，以致于卧床休息。医者向张文诩磕头请罪，张文诩却立刻让他走了。为了替他隐瞒，对妻子和孩子说：“我昨晚头晕，掉在坑里把腰弄伤了。”他就是这样替别人掩盖过错。9/9州县认为他一直比较清贫，想对他加以赈济抚恤，他却拒绝不接受。常常闲在家里无事时就从容长叹说：“衰老渐渐来临，我恐怕不能树立好的名声了。”就用如意敲打案桌来自娱，当时人们把他比作闵子骞、原宪。最后死在家中，年仅四十岁。同乡为他立碑赞颂他，并称他为张先生。9/9
