《烛之武退秦师》一．学习目标知识教育目标1．学习本文精彩的人物语言——说理透辟，善于辞令，以及起伏跌宕，生动活泼的情节。2．掌握文章中出现的古汉语常识，注意多义词在不同语境中的不同意义和用法。掌握文言翻译的技巧（教学重点）能力训练目标（教学重点）1．训练学生古文句读能力和概括能力。2．通假字的准确识别运用。德育渗透目标1．正确认识烛之武在国家危难之际，临危受命，不避险阻，只身说服秦君，维护了国家安全的爱国主义精神。2．了解烛之武说服秦伯的方法——善于利用矛盾，采取分化瓦解的方法，认识烛之武机智善辩的外交才能。二、课前检测1．学案（一）的“课堂练习”2．在熟读课文的基础上，试着翻译下列句子，并思考：与现代汉语比较一下，看看这几个句子有什么特点？（1）佚之狐言于郑伯曰______________________________________________（2）夜缒而出______________________________________________（3）敢以烦执事______________________________________________（4）行李之往来，共其乏困______________________________________________（5）夫晋，何厌之有？______________________________________________三、新知突破1．翻译课文1—2自然段，养成良好的翻译习惯2．重点突出文言知识的积累3．注意：（1）有哪几个词类活用？（2）有哪几个古今异义？（3）有哪几个通假字？（4）有哪几个特殊句式？四、课堂练习（一）准确解释下列各句中加下划线的词1．以其无礼于晋（）2．国危矣，若使烛之武见秦君（）（）3．是寡人之过也（）4．敢以烦执事（）（）5．若舍郑以为东道主（）6．君之所知也（）27．既东封郑，又欲肆其西封（）（）8．唯君图之（）9．乃还（）10．今急而求子（）（二）准确翻译课前检测里的五个句子延伸拓展语文小知识东道主：最早见于春秋·鲁·左丘明《左传·僖公三十年》：“若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。”东道主原意为东方道路上的主人，因当时郑国在秦国之东，接待秦国出使东方的使节，故称“东道主”。后以“东道主”指称接待或宴客的主人，或指请客的人。现在，“东道主”也可以指某项赛事的主办国家、主办城市或主办单位等。例如2022年世界杯足球赛的举办国家是南非，所以南非就称作2022年世界杯足球赛的东道主。行李：最早见于春秋·鲁·左丘明《左传·僖公三十年》：“行李之往来，共其乏困。”本义为使者，在唐代口语中有‘旅行’、‘外出的前驱者’等引申义。今一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品。2
